circulus vitiosus |
|
Teufelskreis |
|
|
Mos maiorum |
|
Die Sitte der Ahnen/ Vorfahren. |
|
|
Requiescat in pace! (R.I.P.) |
|
Möge er in Frieden ruhen. |
|
|
aurea mediocritas |
|
der goldene Mittelweg (Horaz: Oden II 10,5) |
|
|
noli turbare circulos meos! |
|
Störe meine Kreise nicht! (Archimedes) |
|
|
in medias res |
|
mitten in die Dinge hinein |
|
|
Vivat, crescat, floreat! |
|
Er lebe, gedeihe und blühe! |
|
|
Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa! |
|
Meine Schuld, meine Schuld, meine größte Schuld! |
|
|
in memoriam perpetuam |
|
zur ewigen Erinnerung |
|
|
Cave canem! |
|
hüte dich vor dem Hund! |
|
|
stante pede |
|
stehenden Fußes (sofort) |
|
|
homo novus |
|
Emporkömmling, "Neureicher" |
|
|
inter alia |
|
unter anderem |
|
|
suum cuique |
|
jedem das seine (Cicero: De officiis) |
|
|
De auditu |
|
Vom Hörensagen |
|
|
Deo gratias! |
|
Gott sei Dank! |
|
|
sine ira et studio |
|
ohne Zorn und Parteinahme |
|
|
Hannibal ante portas |
|
Hannibal steht vor den Toren! |
|
|
Bene valete! |
|
Lebt wohl! |
|
|
Res dubia |
|
zweifelhafte Angelegenheit |
|
|
nulla poena sine lege |
|
keine Strafe ohne Gesetz |
|
|
urbi et orbi |
|
für die Stadt und den Erdkreis (Segensspruch des Papstes) |
|
|
panem et circenses |
|
Brot und Spiele |
|
|
Audiatur et altera pars. |
|
auch die andere Seite muss angehört werden. |
|
|
Quo vadis? |
|
Wohin gehst du? |
|
|
eo ipso |
|
von selbst |
|
|
horribile dictu /visu |
|
schrecklich zu sagen / anzusehen |
|
|
nolens volens |
|
ob ich will oder nicht |
|
|
Quid novi? |
|
Was gibt es Neues? |
|
|
Genius loci |
|
der Geist des Ortes |
|
|
in dubio pro reo |
|
im Zweifel für den Angeklagten |
|
|
captatio benevolentiae |
|
Haschen nach Wohlwollen |
|
|
sua sponte |
|
freiwillig |
|
|
Procul negotiis |
|
fern von den Geschäften |
|
|
in absentia |
|
in Abwesenheit (des Angeklagten) |
|
|
ultima ratio |
|
letzte Möglichkeit, letzter Ausweg |
|
|
Tertius gaudens |
|
Der lachende Dritte. |
|
|
mors certa, hora incerta |
|
Der Tod ist sicher, die Stunde ungewiss. |
|
|
o tempora, o mores! |
|
Welche Zeiten, welche Sitten! (Cicero: Reden gegen Catilina) |
|
|
Cuius regio, eius religio |
|
Wessen Land, dessen Religion |
|
|
Amantes amentes |
|
die verrückten Liebenden |
|
|
Fiat lux! |
|
Es werde Licht! |
|
|
Primus inter pares |
|
Erster unter gleichen. |
|
|
nosce te ipsum! |
|
Erkenne dich selbst! |
|
|
post mortem |
|
Nach dem Tode |
|
|
Odi et Amo |
|
Ich hasse und liebe. (Catull) |
|
|
panem et circenses |
|
Brot und Spiele |
|
|
periculum in mora |
|
Gefahr im Verzug |
|
|
ab ovo usque ad mala |
|
vom Ei bis zu den Äfpeln ( von der Vorspeise bis zur Nachspeise
= vom Anfang bis zum Ende) |
|
|
Et tu, Brute! (Tu quoque) |
|
Auch du, Brutus! (Angeblicher Ausruf Caesars, als er seinen Sohn
Brutus unter seinen Mördern erblickt) |
|
|